中国互联网新闻中心（英文版）

中国互联网新闻中心（中国网）是国务院新闻办领导，中国外文出版发行事业局（中国国际出版集团）管理的国家重点新闻网站。中国网始建于1997年，是用简体中文、繁体中文、英文、法文、德文、日文、西班牙文、阿拉伯文、俄文、韩文和世界语十个语种十一个文版对外发布信息的"超级网络平台"，其读者分布在世界200多个国家和地区。

中国互联网新闻中心(中国网)是国务院新闻办公室领导，中国外文局所属的对外宣传网站，国家五大新闻网站之一，目前以9种语言10个文版对外发布信息。

中国互联网新闻中心坚持以新闻为前导，以国情为基础，以融合各地通讯、即时专题、网上服务、媒体搜索等内容为原则，力求通过精心整合的即时新闻、翔实的背景资料和网上独家的深度报道，向世界及时全面地介绍中国，并竭诚为中国和世界各国的访问者提供迅捷、权威的信息服务。

中国网与世界银行合作，共同建立的 "中国发展门户网"是全球发展门户网的重要成员，其宗旨是介绍中国国情，分享发展经验，服务国际合作，努力为消除贫困、促进发展作出贡献。

作为国家级对外传播网站，中国网依托中国外文出版发行事业局50年对外传播的资源优势，同时联合全国各省市重点新闻网站，共同建立了全国外宣网络平台，开创了网络对外传播的新格局。

"给你一个真实的中国"，是中国网永恒的追求。